カルチャーデー

アリゾナ州の真ん中あたりにあるカサグランデの近くにクーリッジという小さな町がある。そこが私の夫の出身地。今回はそこにあるレクレーションセンターで子供達のためにカルチャーデーをするからボランティアで日本を紹介して欲しいと、息子に頼まれた。その日は結婚式の一日前だったので、どうしようかなと迷ったけれど、せっかく日本から母が来てるし、息子のためだしやってみようかという事になった。

子供関係となると私、すごく張り切ってしまう。箱に入れたっきりの浴衣を取り出して母に着せてもらい、母にもお花を生けてもらった。うちの母は小原流のお花の先生なので、正真正銘の日本の華道だ。家に飾ってある扇子や、昔日本から持ってきた茶箱も持ち出してテーブルを飾った。ついでに今は壊れてしまった寿司の時計も持って行った。子供達がいっぱい来るわけだからいろいろ飽きないように、折り紙を持っていって鶴を折ったり、お習字でみんなの名前をカタカナで書いてあげたりもした。

それにしても一番受けたのが、母に日本から持ってきてもらった物。その物とは日本の姪に新聞のチラシで折ってもらったごみいれ。前に日本に行ったときに姪がチラシで折り紙の箱をいっぱい折っていた。「これ何するの?」との私の質問に、姪はいとも簡単にごみ入れにするのだと説明してくれた。実際テーブルにおいててもキッチンにおいててもちょっとしたごみを捨てるのにとても便利。それも全部溜まったらそのまま箱ごと捨てられる。特に冬コタツでみかんでも食べたりするときにはみかんの皮を捨てられて便利かもしれない。ところが、このカルチャーデーではこれをひっくり返して子供の帽子としてヒットしたのだ。ああ、ごみ入れが子供の帽子になるなんて誰が思ったことだろう。これには断然うけてしまった私達だった。

ちなみにその後私達は新聞にも載ったんだよ!　リンクはここよ!